Vorlage Zahlungsvereinbarung

Zahlungsvereinbarung

Ausgangstext für Ihre Beratung. Ersetzen Sie jede Klammer. Bitten Sie niemanden zu unterzeichnen, bevor eine Anwältin oder ein Anwalt diesen Text an die Parteien und an das Recht angepasst hat, das ihn regeln soll.

Diese Zahlungsvereinbarung wird am [Datum des Beginns] geschlossen zwischen [Rechtsname des Empfängers], [Adresse des Empfängers] ("Empfänger"), und [Rechtsname des Zahlers], [Adresse des Zahlers] ("Zahler"). Der Zahler zahlt die unten genannte Summe. Der Empfänger rechnet jede Zahlung auf diese Summe an. Dieser Text ist keine Erlaubnis für Verbraucherkredit und kein Urteil.

1. Die Summe

Der Zahler verpflichtet sich, [Summe] in [Währung] für [Grund der Summe] zu zahlen. Der Grund ist konkret. Eine Zeile, die nur vom Rest spricht, genügt nicht, weil die Parteien auf die Rechnung, die Ware oder die Arbeit zeigen können müssen, die die Summe deckt. Die Summe enthält keine Steuer, außer [Steuer] sagt das. Der Empfänger setzt kein Entgelt an, das nicht in diesem Text steht. Ist ein Teil schon gezahlt, ist das [Schon gezahlt] und mindert den Rest. Die Parteien schreiben die restliche Zahl in die Ratenliste, damit beide Zahlen zusammenpassen.

2. Wann jeder Teil gezahlt wird

Der Zahler zahlt die Summe in den Teilen der [Ratenliste]. Jede Zeile nennt den Betrag und den Fälligkeitstag. Der Zahler zahlt jeden Teil per [Zahlungsweg] an [Zahlungsziel]. Eine neue Rechnung ändert einen Tag der Liste nicht, außer beide Parteien unterzeichnen eine Änderung. Der Empfänger bestätigt jede Zahlung schriftlich innerhalb von [Tage der Bestätigung] Tagen. Verzögert eine Bank eine Überweisung, die der Zahler rechtzeitig angestoßen hat, ist der Teil für die Tage nicht verspätet, die [Bankverzug] beschreibt. Die Beratung schreibt diese Regel nur, wenn sie zur wirklichen Zahlungsart passt.

3. Wenn ein Tag fehlt

Zahlt der Zahler einen unstreitigen Teil nicht innerhalb von [Schonfrist] Tagen nach seinem Tag, darf der Empfänger schriftlich mahnen. Ist der Teil [Nachfrist] Tage nach dieser Mahnung noch offen, wählt die Beratung ein Ergebnis und schreibt es unter [Folge des Verzugs]: Entweder bleibt der offene Teil für sich fällig, oder der Rest der Summe wird fällig. Der Empfänger setzt kein Entgelt an, außer [Zinsen] nennt ein Entgelt, das das anwendbare Recht erlaubt. Erlaubt das Recht keine Zinsen, schreibt die Beratung, dass keine Zinsen anfallen. Eine Mahnung löscht eine Zahlung nicht, die der Empfänger schon erhalten hat. Der Empfänger verrechnet Geld in der Reihenfolge unter [Verrechnungsfolge] und nicht auf eine streitige Zeile, solange der Streit offen ist.

4. Vorzeitige Zahlung

Der Zahler darf einen Teil oder die ganze restliche Summe vor ihrem Tag zahlen. Eine vorzeitige Zahlung mindert die restliche Summe. Sie ändert für sich keinen späteren Tag, außer die Liste wird neu geschrieben und beide Parteien unterzeichnen die neue Liste. War ein Entgelt für die Zeit geschrieben, sagt die Beratung unter [Gutschrift bei früher Zahlung], ob dieses Entgelt sinkt, wenn der Zahler früher zahlt. Schweigt die Klammer, schuldet der Zahler weiter die Summe, und eine zusätzliche Gutschrift wird nicht unterstellt. Der Empfänger nimmt die vorzeitige Zahlung an und bestätigt sie wie eine Zahlung am Fälligkeitstag.

5. Was einbehalten werden darf

Der Zahler darf nur eine Summe einbehalten, die er vor dem Fälligkeitstag schriftlich bestreitet, mit Grund und Betrag. Den unstreitigen Teil zahlt er pünktlich. Ein Streit über die Beschaffenheit von Ware oder Arbeit gehört in den Vertrag über diese Ware oder diese Arbeit. Dieser Text öffnet jenen Vertrag nicht wieder. Der Empfänger darf eine weitere Lieferung aus jenem anderen Vertrag nur aussetzen, wenn jener Vertrag das sagt. Dieser Zahlungstext gibt keiner Seite ein Recht, Sachen der anderen zu behalten. Die Beratung nennt unter [Aufrechnung] eine Aufrechnung, die das Recht den Parteien aufgibt, und streicht eine Aufrechnung, die das Recht verbietet.

6. Keine andere Schuld

Dieser Text deckt die Summe und die aufgeführten Teile. Er deckt keine andere Rechnung, keinen künftigen Auftrag und keine persönliche Garantie. Eine Garantie, wenn die Parteien sie wollen, ist ein eigenes Dokument, das die Beratung vorbereitet und eine andere Person unterzeichnet. Der Empfänger tritt das Recht, die Summe einzuziehen, nur ab, wenn [Abtretung] das erlaubt, und dann nur mit Anzeige an den Zahler. Der Zahler zahlt ab dem Tag der Anzeige an die dort genannte Person. Eine Zahlung an den Empfänger vor der Anzeige zählt weiter. Keine Seite bezeichnet diesen Text als Krediterlaubnis, außer die Beratung hat diese Bezeichnung geprüft.

7. Aufzeichnungen

Der Empfänger bewahrt Liste, Zahlungen und Bestätigungen für [Aufbewahrung] nach vollständiger Zahlung auf. Der Zahler darf einmal je [Auszugszeitraum] eine Abschrift verlangen. Die Abschrift ist ein Stand der Summe, keine neue Vereinbarung. Ist der Rest null, bestätigt der Empfänger schriftlich, dass aus diesem Text nichts mehr geschuldet ist. Diese Bestätigung verzichtet nicht auf einen Anspruch aus einem anderen unterzeichneten PDF. Die Parteien behalten das unterzeichnete PDF. Diese Webseite ist nicht die Zahlungsaufzeichnung.

8. Recht und Änderungen

Das Recht von [Anwendbares Recht] regelt diesen Text, ohne die Kollisionsregeln, die ihn anderswohin schicken würden. Die Parteien benennen die Gerichte von [Gerichte]. Eine Änderung der Summe, eines Tages oder eines Entgelts gilt nur, wenn beide Parteien sie unterzeichnen. Kann ein Satz nicht verlangt werden, bleibt der Rest. Zuwarten mit einer Mahnung ist kein Verzicht auf den Rest der Summe. Anzeigen gehen an die Adressen oben oder an eine später schriftlich mitgeteilte Adresse. Das unterzeichnete PDF ist die ganze Vereinbarung über diese Summe und ersetzt frühere Nachrichten über dieselbe Summe. Nichts hier begrenzt ein Recht, das das anwendbare Recht den Parteien nicht zu begrenzen erlaubt, auch kein Recht, das die Beratung erhalten muss, wenn eine Seite Verbraucherin oder Verbraucher ist.

Unterschriften

Empfänger

Name: [Empfänger, Name der unterzeichnenden Person]

Funktion: [Empfänger, Funktion der unterzeichnenden Person]

Unterschrift: ______________________________

Datum: [Empfänger, Datum der Unterschrift]

Zahler

Name: [Zahler, Name der unterzeichnenden Person]

Funktion: [Zahler, Funktion der unterzeichnenden Person]

Unterschrift: ______________________________

Datum: [Zahler, Datum der Unterschrift]