Signatures électroniques au GuatemalaConçu pour les affaires
au Guatemala.

Le décret 47-2008 du 19 août 2008, loi pour la reconnaissance des communications et signatures électroniques, sanctionné le 16 septembre 2008 et publié au Diario de Centro América le 23 septembre 2008, fixe les règles actuelles. Il est entré en vigueur huit jours après sa publication. L'article 2 définit une signature électronique comme des données électroniques consignées dans une communication électronique, ou jointes ou logiquement associées, qui peuvent identifier le signataire par rapport à cette communication et indiquer qu'il approuve l'information. L'article 5 dit qu'on ne refuse pas l'effet juridique, la validité ou la force obligatoire à une communication ou à un contrat pour la seule raison qu'il s'agit d'une communication électronique. L'article 7 dit qu'une exigence d'écrit est remplie si l'information consignée dans le texte de la communication électronique reste accessible pour consultation ultérieure. L'article 8 dit qu'une exigence de signature est remplie si une méthode détermine l'identité de cette partie et indique la volonté qu'elle a quant à l'information, et si la méthode est fiable et appropriée aux fins, eu égard à toutes les circonstances, y compris tout accord applicable, ou s'il a été démontré en pratique que la méthode, seule ou avec d'autres preuves, remplit ces fonctions. L'article 15 dit que l'offre et l'acceptation peuvent être exprimées par une communication électronique, et qu'on ne refuse pas la validité à un contrat pour la seule raison que des communications électroniques ont été utilisées. La signature standard d'inSigner est une signature électronique au sens de l'article 2. Ce n'est pas une signature électronique avancée. Si l'article 8 est rempli dépend encore du document et de la loi qui le régit. inSigner ne tranche pas cette question.

L'article 2 définit une signature électronique avancée comme liée au signataire de manière unique, capable de l'identifier, créée avec des moyens qu'il peut garder sous son contrôle exclusif et liée aux données de sorte que tout changement ultérieur soit détectable. L'article 33 dit qu'une signature électronique ou une signature électronique avancée, qui peut être certifiée par un prestataire de services de certification, produite avec un dispositif sûr de création de signature, a la même valeur juridique qu'une signature manuscrite sur papier et est admissible comme preuve, appréciée selon les règles de procédure. Lorsqu'une signature électronique avancée est apposée sur une communication électronique, le souscripteur est présumé avoir l'intention de l'authentifier et d'être lié par son contenu. L'article 33 laisse de côté les dispositions à cause de mort et les actes de droit de la famille. Les articles 40 et 49 créent le Registro de Prestadores de Servicios de Certificación comme partie du ministère de l'Économie, l'autorité qui autorise les prestataires. inSigner n'est ni ce registre ni un prestataire autorisé. La QES pour l'Europe est une option Enterprise et n'est pas une signature électronique avancée guatémaltèque.

Chaque personne signe les champs que vous avez placés sur le document que vous avez envoyé. Le dossier de preuve conserve le nom et l'e-mail ou le téléphone, le moment de l'envoi, de la vue et de la signature, l'adresse IP, les données de l'appareil et l'authentification utilisée.

Oui. Vous pouvez télécharger le PDF clos et le dossier de preuve, y compris un hachage SHA-256 du fichier final. Si un seul octet change, le hachage ne correspond plus. Le hachage montre si le fichier final correspond encore. Ce n'est pas une signature électronique avancée au sens de l'article 2, et ce n'est pas du chiffrement. L'article 8 demande si la méthode est fiable et appropriée. Le hachage ne décide pas à lui seul cet article ni l'article 33.

Non. Essential et Pro utilisent une signature électronique simple. L'article 2 et l'article 33 du décret 47-2008 traitent la signature électronique avancée comme liée de manière unique au signataire, créée avec des moyens sous contrôle exclusif, capable de montrer un changement ultérieur et, pour l'équivalence avec la signature manuscrite de l'article 33, produite avec un dispositif sûr de création de signature. Un prestataire autorisé par le Registro de Prestadores de Servicios de Certificación peut certifier cette signature. inSigner n'est pas ce prestataire. La QES pour l'Europe est une option Enterprise, avec un prix séparé, et n'est pas une signature électronique avancée guatémaltèque. Elle n'est pas sur Essential ni sur Pro.

Non. L'article 33 laisse de côté les dispositions à cause de mort et les actes de droit de la famille. L'article 1 dit que les règles sur les services de certification ne remplacent ni ne modifient les fonctions des personnes habilitées à donner foi à une signature ou à intervenir dans son élévation en acte public. L'article 1 laisse aussi la loi soumise aux règles sur la conclusion, la formalisation, la validité et l'efficacité des contrats et autres actes juridiques. inSigner n'agit pas comme notaire, ne témoigne pas d'une signature et n'inscrit pas un document dans un registre public. Votre conseil décide de la forme dont un document a besoin.

Pas à lui seul. L'article 5 dit que rien dans la loi n'oblige une partie à utiliser ou à accepter une information sous forme de communication électronique, mais le consentement peut s'inférer de sa conduite. Accepter le processus électronique dans inSigner enregistre le consentement à signer ce document. Cela ne décide pas, à lui seul, si la méthode de l'article 8 est fiable et appropriée, et ne crée pas une signature électronique avancée au sens de l'article 2 ou de l'article 33. inSigner ne tranche pas ces points pour vous.

Non. Pour les documents que vous envoyez, vous décidez de la finalité. inSigner ne rédige pas votre avis de confidentialité et ne rend pas un parcours conforme au droit guatémaltèque de la confidentialité ou de la protection des données. Nubesti gère le compte, la facturation, la sécurité, le support et le marketing. N'utilisez pas le produit par défaut pour des formulaires patients, un consentement clinique, une ouverture de compte, des décisions de crédit ou le KYC. Les contrôles d'identité sont des options avec un prix séparé. Il n'y a pas de page publique d'état ni de pourcentage de disponibilité. Les applications mobiles sont prévues, ce n'est pas un téléchargement public.